Do., 22. Sept.
|19:30 I Literaturhaus
Vortrag Madeleine Rietra: “Met Józef Wittlin op reis naar de Oekraïne”
Tot 1918 was de Oekraïne onderdeel van Oostenrijk-Hongarije. Het was de Heimat van o.a. Joseph Roth en zijn Poolse vriend Józef Wittlin (1896-1976). I Moderation: Tiny Hielema
Zeit & Ort
22. Sept. 2022, 19:30
19:30 I Literaturhaus, Witte de Withstraat 31-33, 2518 CP Den Haag, Niederlande
Über die Veranstaltung
Tot 1918 was de Oekraïne onderdeel van Oostenrijk-Hongarije. Het was de
Heimat van o.a. Joseph Roth en zijn Poolse vriend Józef Wittlin (1896-1976).
Wittlin is bekend door zijn lofzang op de stad Lviv/Lemberg (1946) en zijn anti-
oorlogsroman Sól ziemi / Het zout der aarde (1935) waarvan onlangs een
nieuwe Nederlandse vertaling bij uitgeverij Wereldbibliotheek verscheen, die
goed werd ontvangen.
In de lezing wordt Het zout der aarde besproken en Wittlins liefde voor de
Oekraïne met historisch beeldmateriaal belicht.
Dr. Madeleine Rietra is vicevoorzitter van het Internationale Joseph Roth
Genootschap in Wenen. Zij bezorgde o.a. de brieven tussen Joseph Roth en
Stefan Zweig evenals Roths correspondentie met zijn Nederlandse uitgevers
(Allert de Lange, Querido, De Gemeenschap).
Bij de nieuwe Nederlandse vertaling van Sól ziemi , die door haar toedoen tot
stand kwam, schreef zij het nawoord.
Moderation: Tiny Hielema
Eintritt: Freunde 4,00 € / Gäste 8,00 €
Foto: @Madeleine Rietra